Je suis pareille au héros romantique,
Qui se veut toujours brave et héroïque,
Mais qui voie, le destin peser sur lui,
Ainsi que la solitude qui le suit...
Qui se veut toujours brave et héroïque,
Mais qui voie, le destin peser sur lui,
Ainsi que la solitude qui le suit...
I'm lost in an ocean of tears,
Drawning myself in my fears,
Perdue dans l'implacable réalité,
Effacée par ton coeur, de notre amitié.
Why aren't we talking any more ?
Why has the sun set on our shores ?
Ton départ a ébranlé la base de 'nous',
Créant des précipices à rendre fou...
Tu demeures à jamais mon meilleur ami,
Libre à toi de m'effacer de ta vie.
J'avais besoin de te savoir près de moi,
À croire que se n'était pas pareil pour toi.
J'aimerais sentir tes bras autour de moi,
Et rester là, immobile, tout contre toi.
Tout est fini, Tout s'est brisée,
Je ne pouvais pas te retenir contre ton grès,
Je ne sais ce que tu pense,
Ni quelles ont été mes offenses,
Mais ton indifférence montre qu'à tes yeux je n'existe déjà plus...
Drawning myself in my fears,
Perdue dans l'implacable réalité,
Effacée par ton coeur, de notre amitié.
Why aren't we talking any more ?
Why has the sun set on our shores ?
Ton départ a ébranlé la base de 'nous',
Créant des précipices à rendre fou...
Tu demeures à jamais mon meilleur ami,
Libre à toi de m'effacer de ta vie.
J'avais besoin de te savoir près de moi,
À croire que se n'était pas pareil pour toi.
J'aimerais sentir tes bras autour de moi,
Et rester là, immobile, tout contre toi.
Tout est fini, Tout s'est brisée,
Je ne pouvais pas te retenir contre ton grès,
Je ne sais ce que tu pense,
Ni quelles ont été mes offenses,
Mais ton indifférence montre qu'à tes yeux je n'existe déjà plus...
Now I know that you hate me,
Your honesty never showed but thanks to let me guess,
I just never thought it would be so painful,
Cause I still love you...
Your honesty never showed but thanks to let me guess,
I just never thought it would be so painful,
Cause I still love you...
